BOOKSIAY  ©
Foucault Sarkacı / Umberto Eco

FOUCAULT SARKACI – Umberto Eco

Foucault Sarkacı, Umberto Eco

“Geleceğe ilişkin bir öykü yaratmak için geldik buraya,

yitik zamanların tarihini yazmak için değil.”

Yazım dili, tasvirleri ve kurgusuyla geniş kitleleri etkilemeyi başaran Umberto Eco dünya edebiyat tarihinde, Gülün Adı romanıyla tanınmıştı. Ününü Foucault Sarkacı kitabıyla perçinledi.

Foucault Sarkacı ’nın içeriği ve kurgusunun başarısına rağmen, giriş ve ilk bölümlerindeki tasvirleriyle okuyucuda kafa karışıklığına sebep verebilir. Oğuz Atay’ın Tutunamayanlar kitabının kaderi gibi bu kitabı da bir hevesle elinize alıp yarım bırakabilirsiniz. Ancak, Orta Çağ estetiğinin ve sembol biliminin ustalarından kabul edilen Eco’nun bu çerçevede yarattığı ana hikâyeye ulaştığınızda olağanüstü bir örüntüyle karşı karşıya kalacaksınız.

Kendinizi edebiyatla oluşturulmuş bir satranç oyunu içinde hissedebilirsiniz. Kitabı bitirdiğinizde tekrar okumak isteyeceğinize eminim.

Kabala & Sefirot

Kabala inancından referans alınan kitapta yer alan on bölüm, on Sefirot ile adlandırılmış. Keter bölümünde Sefirot’un çizimini göreceksiniz. Krallığa ulaştığınızda boş gözlerle bakmamak için öncelikle Keter, Hokmah ve Binah tasvirlerini, arkasından gelen tüm durakları dikkatle okumanız gerekiyor.  

Her bir kelimenin ifade ettiği etki alanı ve anlamları önderliğinde bölümler ilerliyor.  Bölümler:

  • KETER / Taç
  • HOKMAH / Akıl, Hikmet, Bilgelik
  • BİNAH / Anlayış
  • HESED / Merhamet
  • GEBURAH / Adalet
  • TİFERET / Güzellik
  • NEZAH / Zafer
  • HOD / İhtişam
  • YESOD / Temel
  • MALKUT / Krallık

Casaubon & Belbo & Diotallevi

Hikayemiz üniversite bitirme tezini hazırlayan genç Casaubon ’un Foucault Sarkacı ‘nı ziyareti ile başlıyor. Editörlük yapan Belbo ve Diotallevi hikâyemizin diğer kahramanları. Üçlü ellerine geçen  bir kağıt parçasındaki gizin peşine düşerler. Plana yaklaştıkça gizemli bir dünyaya dalan üçlü geçmişten gelen gizli bir şekilde var olan tarikatlarda yer alan kişilerle de bağlantıya geçerler. Ancak bu macera onları tutkuyla kendine bağlarken tehlikeli bir savaşın içine doğru sürüklenirler.

Panta Rei

Benim için önemli kelime öbeklerinden biri olan “Panta Rei” ile ilk kez bu kitapta tanıştım. Casaubon rehberle sarkaç hakkında konuşurken sarkacın “Panta Rei” den kurtulan tek şey olduğunu düşünüyor.

Gerçekten bir nokta olsak “Panta Rei “den kurtulabilir miyiz?

Kitabı kalemle okuyun. Bol bol çizip sonradan araştıracağınız notlarınız olacak ve sonra tekrar okuyun.

Benim kişisel kitap okuma tarihimde, bu kitap haricinde böyle okuduğum iki roman daha var:  Tutunamayanlar ve Kara Kitap

Eğer sizde bu ikiliyi sevdiyseniz o zaman Foucault Sarkacını da seveceksiniz.

Keyifli Okumalar

FOUCAULT SARKACI ALINTILARI

“Uzay çağı, batının yanılgısıdır. Merkezin yitmesidir bu (dünyanın yani yerkürenin araştırılmasının bitmesidir).

“geometrik nokta- onu göremezsin, boyutları yoktur; boyutları olmayan bir şey ne sağa gidebilir, ne sola, ne aşağıya, ne yukarıya. Deme ki dönmez. Anlıyor musun? Noktanın boyutları yoksa, kendi çevresinde bile dönemez. Kendisi bile yoktur.”

“İnsan bir sonsuzdan başka bir sonsuza doğru kaçarak kurtulamaz, dedim kendi kendime; farklı olana rastlayabilme kuruntusuna kapılarak, özdeş olanın açıklamasından kaçamaz.”

“İnsanlık, dünyanın, rastgele, yanlışlıkla, kaygan bir karayolunda dört beyinsiz atomun çarpışması yüzünden doğduğu düşüncesine katlanamıyor. Bu yüzden, evrensel bir gizdüzenin ortaya çıkarılması gerekiyor: Tanrı, melekler, şeytanlar. Sinarşi de, daha küçük bir ölçekte aynı işlevi yerine getiriyor.”

“Sözcüklerin bir ağırlığı vardır, dünyayı altüst ederler.”

“Ne zaman bir ozan, bir vaiz, bir şef ya da büyücü ağzından anlamsız homurtular çıkarsa, insanlık onların bildirisini çözmek için yüzyıllar harcar.”

“Seni tanımadığım için mi yitirdim her seferinde?

 Seni tanıdığım, ama korktuğum için mi yitirdim?

 Seni tanıyınca yitirmek zorunda kalacağımı bildiğim için mi yitirdim seni?”

“Bazen, düşün ardından gelen uyku ile uyanıklık arasında düşüme karşı çıkıyorum”

“Dünyanın her yerinde kolları olan bir gizli dernek var; evrensel bir komplonun varlığı söylencesini yaymak için komplo kuran bir dernek.”

“Bir tuzaktan korkuyorsan, kendin kur tuzağı. Böylece tuzağa düşenler, senin denetimin altına girerler”

“Bilge insan ayrım gözetmeyen insandır; nereden gelirse gelsin, ışık zerreciklerini bir araya getiren insandır.”

“Tarihin en güzel yanı, birbirleriyle ölesiye savaşan grupların birbirlerinin silahlarını kullanarak birbirlerini öldürmeleriydi.”

“Dinler her yerde halkın afyonu olmuştu …”

“Diktatörlükler kendilerinden yana olanları bir arada tutmak için her zaman bir dış düşman bulurlar.”

“Yeryüzü egemenliğini ele geçirmek için nice taçlı başı, sabahı olmayan gecelere, incelikle hazırlanmış tuzaklara düşürdük biz.”

“İyi bir casusun ilk görevi; aralarına sızdığı kimseleri casus diye ele vermesidir.”

“Dolap çeviren, gerçekten dolap çeviriyorsa, yeraltında çevirir, günışığında değil. Dünya egemenliği, yeraltı dünyasının egemenliği demektir.”

“İnsanların dünyasında ne olup biterse, aşağıda, yerin altında tasarlanır.”

“İnsan bir kez kuşkuya kapışmayagörsün, hiçbir ipucunu göz ardı edemez artık.”

“Ya çok erken geldiğim, ya da çok geç kaldığım için büyük fırsatları kaçırdım, doğru, ama doğum günümün suçuydu bu.”

“İnsanlar planlara susamışlardır, onlara bir plan sunarsınız, kurt sürüsü gibi üstüne atılırlar. Siz icat etmeye bakın, hemen inanırlar.”

 “Gerçeği anlamak için hala vakit var, ama gerçeğe göğüs germek için iş işten geçti belki de.”

“Tarihin tedirginliğinden kaçmak için, edebiyat aracılığıyla bir kez daha bakmak yaşama.”

“İnsan keşfetmenin ince çizgisinde dolaşıyorsa, mantığın kılı kırk yaran ağır zincirlerini, onların tekdüze sıralanışını izlememelidir.”

“Dünyayı senin adını taşımayan çocuklarla doldurursan, onların senin çocukların olduklarını hiç kimse bilmez.”

“Bilgeliğin neden İsviçre Alplerinden değil de, Doğudan geldiğini bilmek istersen, bunun nedeni şu: Atalarının bedenleri sabahları uyandığında ortalık hala karanlıksa doğuya bakıyordu, güneş çıksın, yağmur yağmasın diye umarak.”

“En olmayacak şey, mucizeye en çok benzeyen şeydir.”

“Evrenin sayısal denkliklerden oluşan, olağanüstü bir senfoni olduğuna, sayıların okunmasının ve bunların simgesel yorumlarının, ayrıcalıklı bir bilgiye ulaşmanın yolu olduğuna inanıyorum.”

“İnanmıyorum ama kaptırıyorum kendimi. Çevremdeki her şeyi sorgulamaya başlıyordum; kendi yüzeysel öykülerini değil, içlerinde sakladıkları gizemsel benzerlikler ilkesi sayesinde açıklayacakları daha derin öyküyü anlatmalarını istiyordum.”

“Sonunda şu oldu: Gerçek olmadığını bildiği Plan’ı, gerçek sandığındaki bir rakibi yenilgiye uğratmak için kullandı.”

FOUCAULT SARKACI KİTAP KÜNYESİ

Adı: Foucault Sarkacı

Orijinal adı: Il Pendolo Di Foucault

Yazar: Umberto Eco, Şadan Karadeniz (Çevirmen)

Baskı tarihi: 2016

Sayfa sayısı: 912

Kitabın türü: Dünya Klasikleri, Edebiyat, Roman

Yayınevi: Can Yayınları

4 thoughts on “FOUCAULT SARKACI – Umberto Eco

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogcu bunu beğendi: